January 14th, 2008

Луна... сводит с ума

Вот, блин, бывает же...

  Вчера чего-то лёг спать в семь вечера и, надо же, даже заснул, причём сны снились не плохие. Когда я проснулся, подумал, что на часах как минимум 08.00 14 января 2007 года. Встал, сел за комп и... весьма удивился. Был всего лишь час ночи. Странно, столько всего прниснилось, а оказалось, что спал я всего 6 часов. Сейчас даже не знаю, чем заняться...

Дима
  • Current Music
    Ногу Свело: "Идём на Восток"
Кремль

Нацпроекты.

  Сегодня один, близкий к оппозиции человек, меня упрекнул, что мой блог начал превращаться в что-то, далёкое от политики. Отчасти он прав, поэтому немного разбавлю лирику.
Как известно, пару дней назад Михаил Кузнецов вместе с рядом своих подчинённых были в Мурманске на встрече с кандидатом в Президенты России, первым вице-премьером Дмитрием Анатольевичем Медведевым. У Дмитрия Анатольевича на прошлой неделе было большое турне по регионам Северо-Запада. В Мурманск он прибыл уже из Калининградской области. На Северо-Западе Дмитрий Медведев интересовался ходом реализации национальных проектов. Отчитывались же перед главным куратором руководители регионов.
Михаил Кузнецов, как известно, тоже рассказал о ходе продвижения нацпроектов в Псковской области. По информации из ряда источников, реализация национальных проектов в Псковской области проходит успешно. Есть отдельные минусы в "Сельском хозяйстве": это, по мненимю отдельных лиц, непомерно высокий кредит в один миллиард рублей для ВМК и пока слаборазвитое кредитование частных хозяйств. Но подобная ситуация сложилась практически во всех субъектах. Что же касается нацпроектов "Здравоохранение", "Образование" и "Доступное жильё", то тут ситуация намного лучше. Некоторые же до сих пор хотят в вину политики Кузнецова поставить так называемую оптимизацию социальной сферы. Но, как известно, в области реально пока закрыто только 42 школы и только из-за того, что учиться там было вообще некому! В тоже время довольно-таки давно все остальные школы были оснащены высокоскоростным интернетом. Что же касается здравоохранния, то одними из первых по России в Псковской области появились врачи общей практики. Вся эта информация даёт определённый существенный плюс позициям Кузнецова, но, опять же, на его дальнейшей судьбе могут сыграть и иные факторы!

Д.Е. 
  • Current Music
    Полина Гагарина: "Любовь под Солнцем"
Любовь добро

Te amo!

  Вот, добрался до сборников английской поэзии. Прочитал, кое-где ужаснулся. Особенно поразила своим творчеством Сильвия Плат (Sylvia Plath). В стихотворении "Mary's Song" строфы "По Польше и Германии Убитые жиды Плывут зашиты в саваны До самой бороды" мне почему-то показались крайне лишними. Решил от английской поэзии перейти к античной. Прочитал немного из творчества одного из моих любимых римских поэтов - Публия Вергилия Марона. Также просмотрел несколько страничек, посвящённых Титу Лукрецию Кару. Ещё меня удивил и восхитил своими стихами известный римский политический деятель первого века нашей эры Луций Анней Сенека. Стихотворение "Рuella" ("Дева") на самом деле, как можно в этом сейчас убедиться самим,  глубокофилософское.

Рuella

Cur differs, mea lux, rogata semper?
Cur longam petis advocationem?
Primum hoc artificis scelus puella est,
Deinde est difficile et laboriosum
In tentigine tam diu morari.
Nil est praeterea, puella, nil est
Deprensa mel ius fututione.


На русский это переводится примерно, как:

Дева

Что оттягивать, свет мой, просьб свершенье,
Что желать, чтоб я длил свои исканья?
Так, во-первых, хитрить – нечестно деве,
А, потом, тяжело и слишком трудно
Долго так изнывать в желаньи страстном.
Верь мне, кроме того, о дева! лучше
В мире нет ничего – соитий быстрых.


Продвинутый был человек, Луций Анней, однако! Только вдумайтесь в его стихи! +5!!!

Ну, и написал свой креатив:

Te amo! *

Maybe, you think:
“Ok! Farewell!”
We broke the link,
But you can tell…

Straight to me,
Straight to my face!
You don’t gotta lie!
So, heart says!

I wanna love you!
It’s long ago!
Please, don’t cry: “Adieu!”,
Because te amo!!!
 

D.E.

_________

* Te amo - I love you (latin).

 

  • Current Mood
    full добр-доброе